MENU

只听好歌不听话 | Never Enough

• November 14, 2019 • 听见·音乐分享

[scode type="lblue"]今天想跟大家分享的曲子是 Loren Allred - Never Enough ,这是电影The Greatest Showman(大陆译作《马戏之王》)的插曲。今天偶然在Spotify刷到,又让我又想起在电影院里的那份感动。

在大娱乐家中是由Rebecca Ferguson(蕾贝卡·弗格森)饰演,但其实声音是出自美国好声音学员Loren Allred的后期配音。原本是由Rebecca演唱,但因为难度太高时间不足所以才找代唱。虽然剧中仅对嘴,但Rebecca根本夜莺再世,演唱时动作、表情、情绪、下脖子的筋脉颤动都非常到位。[/scode]

听见-配图1 _1_.jpg

剧情叙述美国传奇马戏团大亨巴纳姆的生平,以及他创立马戏团的过程,与他本人的奋斗过程,还有马戏团成员正面看待自身的缺陷,透过了表演向世人证明了『天生我材必有用』,都大大地给了我们鼓励。

但是这部电影除了想表达『争取』,也对『珍惜』做了不少诠释。因此我想从片中的歌曲《Never Enough》来讨论『争取』和『珍惜』两者之间的平衡。

影片中,这首歌的演唱者,是欧洲知名声乐家珍妮林德。巴纳姆虽然靠着马戏团成名了,但是他还是对于不被上流社会接受耿耿于怀。所以他请来了珍妮,规划了一场超高规格的演出。一切就如他的意料,这次的演出对上了上流社会的胃口,就连一直以来瞧不起他的岳父,也不得不承认他的成功。

有生以来第一次真正感觉到自己不再是那个被瞧不起的巴纳姆,他却在这个时候迷失了。为了要满足上流社会,他不只禁止马戏团成员参加庆功宴,甚至还决定把经营的重心转移到所谓的『高级』表演上面。于是他规划并且全程参与了珍妮林德的全美巡回演出,也把马戏团的伙伴们和经营抛在脑后。

那晚在珍妮如夜莺一般的歌声下,我们从歌词中得以一窥巴纳姆内心对成功的渴望:

All the shine of a thousand spotlights (縱然擁有千盞燈的耀眼光芒)
All the stars we steal from the night sky (縱然偷走了夜空中的所有星星)
Will never be enough(卻還是不夠)
Never be enough(永遠不夠)
Towers of gold are still too little(縱然擁有堆積如山的財富)
These hands could hold the world but it’ll(縱然能夠把世界握在手中)
Never be enough(卻還是不夠)
Never be enough(永遠不夠)

听见-配图2 _1_.jpg
过着平凡的人生不够,巴纳姆创立了马戏团;靠着马戏团赚了大钱不够,他要获得上流社会的肯定;进入了上流社会不够,他要征服美国。

当然,因为想要成功,让他得以克服一切的障碍,把阻力化为动力。但是不知道为何,巴纳姆总是感到不满足,也不断地在想该怎么做才能够更成功。

后来当我们重复欣赏这首动人的歌曲之后,才发现原来答案早就写在歌中,那就是副歌之前的那一句:

Take my hand(請握著我的手)
Will you share this with me?(請和我分享這一切)
‘Cause darling without you(因為若是沒有你)

在整首歌里,这句话轻柔得像在呢喃,当我们还来不及咀嚼它时,就被接下来的副歌给掩盖掉了。

这是对于巴纳姆一个非常好的比喻。副歌里珍妮不断地唱着的『Never enough, never enough』,就像是他所取得的成功,那么地高亢、那么地震撼。当电影演到这里时,我们多么希望珍妮可以一直唱下去,不要让那些感动消失。

但珍妮不可能一直唱,就像巴纳姆不可能一直追求。而当歌声结束之后,当我们回过头来检视整首歌的内容时才惊觉到,一个人之所以会感到『never enough』(永不足够),正是因为『’cause darling without you』(因为没有你)。

每个人都希望可以成功,而为了要成功,我们也都愿意努力、付出、甚至是牺牲。但是追求成功的过程中,我们往往会忘记了最初的那个初衷。所以很多时候即便是已经将成功握在手上了,但却出现了莫名的空虚。

不明所以的人此时就会以为,那一定是这个成功还不算成功,我还要继续追求。但殊不知会感到空虚,或许只是你没有停下脚步,好好地审视一下到手的成就,以及和你在乎的人一起分享这份喜悦。

听见-配图3 _1_.jpg

抛下了家人和马戏团的巴纳姆,也是因为在陪着珍妮巡回演出时突然感受到,自己如果不能和重要的人一起分享,那么就算他得到了一切,还是没有任何意义。于是他连夜搭上了火车,回到了家人和伙伴们的身边。

争取或许可以得到幸福,但只有珍惜,才能把它留住。
Last Modified: February 3, 2020
Archives Tip
QR Code for this page
Tipping QR Code