stringy

音标:/'strɪŋɪ/

英英释义:

①Stringy food contains long, thin pieces that are difficult or unpleasant to eat.【adj.(食物)多筋的,纤维多而不嫩的,柴的】

②Stringy hair is thin and unattractive.【adj.(头发)干枯的,稀疏的】

例句:

①The meat was stringy.

这肉嚼不烂。

②an enormously fat man with long, stringy gray hair.

留着稀疏的灰白长发、身形臃肿的男子。

电影《大鱼》也出现了这个表达:
IMG_0276.PNG

拓展:

其实这个词语是很好记忆的,“string”本身表示“线,筋”那么它的形容词形式就可以扩展为“多筋的,干枯的”

eke out

使…的供应持久;节约使用


英英释义:

If you eke out something, you make your supply of it last as long as possible.

例句:

Many workers can only eke out their redundancy money for about 10 weeks.

很多工人手头的遣散费仅够维持10个星期左右。

《经济学人》一篇关于地缘政治与芯片之争的文章 Betting all the chips 也出现了这个表达:
IMG_0277.JPG

关于“节约使用”,我联想到另外一个词:husband,其实这个词还有一个熟词生义,作为动词可以表示:节约地使用;节省【If you husband something valuable, you use it carefully and do not waste it.】

举个栗子:

Husbanding precious resources was part of rural life.

节约地使用宝贵的资源是乡村生活的一部分。


宅男开车神器·高速节点·压力测试


大哥云机场·可按量付费


ExpCloud·Trojan协议机场


稳定型机场 · 注重细节和服务


专线机场·流媒体解锁·游戏加速


Netflix·Spotify·YouTube Premium会员合租


好家伙Cloud·极速体验


超大带宽·专线接入·BGP隧道


GsouCloud·全专线机场


闪电机场|高性价比|五元起步


懂的都懂机场|按量付费


MZFast机场|高性价比


南部隧道|全球互联


云网|免费试用一年

Last modification:May 15th, 2021 at 11:43 pm
If you think my article is useful to you, please feel free to appreciate